日期：2008-06-09 来源：华奥星空
　　北京时间9日清晨，在尤金大奖赛上，中国飞人刘翔再度发生意外。这一次，他不是受伤退赛，而是在被红牌罚下，裁判认定刘翔抢跑。鉴于刘翔此前一度袒露了“不太想参加比赛”的想法，所以被怀疑“故意”抢跑。对此，刘翔给予了澄清。
　　男子110米栏的比赛，定于美国尤金当地时间下午1时51分开始。刘翔和史冬鹏在当地时间11点30分就离开下榻酒店，前往赛场进行热身。这一次热身活动，刘翔和史冬鹏都非常认真对待。值得一提的是，当天的天气出奇的好。此前尤金一直是雷阵雨天气，气温是在10度左右徘徊。但是比赛当天，艳阳高照，气温回升至25度左右。这对于运动员来说，是个出成绩的好天。另外，当天还是顺风，这也是个利好条件。
　　当天的训练，孙海平也很重视，因为在这次热身活动结束的一刻，孙海平将决定是否让刘翔参赛。最终，热身的结果不错，孙海平对刘翔的身体状况还表示满意，认为其可以参赛。在进行约一个小时的热身之后，刘翔和史冬鹏走向赛场。一直低头不语的刘翔，看上去要认真跟对手拼一下了。但是，意外在不久后发生了。>>组图：刘翔尤金赛抢跑被罚下 飞人愕然不解红牌
　　当时，刘翔被分在第四道。主持人很隆重地介绍了刘翔和史冬鹏，大屏幕上也一直播放着刘翔的一举一动。显然，刘翔成为了这次比赛的焦点人物。可是，就在第一枪有人抢跑之后，刘翔给了所有人一个“surprise(意外）”，包括其教练孙海平在内。
　　当时，刘翔和其他选手已经各就各位。第一枪，枪响后，史冬鹏抢跑，选手们都被召回。这样第二枪再有抢跑的话，抢跑选手将会被罚出场。第二枪响起，刘翔一马当先冲了出去，可就在跨过第一个栏之后，现场又响起哨声。“不妙。”在场的观众惊呼。“刘翔，out!”广播里响起主持人的声音。是的，真的是刘翔。我们看到裁判向刘翔出示了红牌。这时，刘翔脸上一脸的莫名其妙，他在怀疑自己，还是在怀疑裁判？天知道。这时，大屏幕继续紧跟刘翔：刘翔在挠头，刘翔在转身，刘翔在皱眉，最终刘翔开始退场……
　　不可思议。刘翔的尤金站就这样结束了。留给在场人士一脸诧异，史冬鹏一片茫然，但要继续接下去的比赛。大史最终的成绩并不理想，名列第五。
　　对于刘翔的意外事件，赛后有人质疑是否故意为之。对此，刘翔在赛后接受采访时表示，“这个大家可以来判断一下，如果我故意的话，我干嘛还跑前面几个栏。这只能说我起跑反应太快了，一下子就冲了出去，呵呵。”赛后，刘翔依然一脸灿烂地自我解嘲。（张英发自美国尤金）
　　

怎么又抢跑~~~汗。。

日期：2008-06-09 来源：华奥星空
　　华奥星空北京6月9日电 （记者 李一鸣） 在110米栏世界纪录保持者刘翔因抢跑而被取消尤金大奖赛比赛资格后，他的教练孙海平接受了华奥星空专访。孙海平认为，刘翔的这次抢跑，要归因于他很强的比赛欲望，太想在比赛中跑出好成绩；但在奥运会上他绝不会出现这个问题，请大家放心。
　　太想跑个好成绩
　　“抢跑的情况不是我们预料之中的，”孙海平说：“在纽约退赛以后，刘翔的比赛欲望很强，他本想在尤金这一站好好跑一下的。”
　　纽约站比赛后，师徒几人转战波特兰，在很低的气温环境中进行了几天的调整训练。据孙海平介绍，刘翔在这几天“以比赛为目的”进行的训练中，显示出良好的状态和很强的参赛欲望。而一度困扰他的肌肉酸痛问题，经过专业医师的治疗，也基本上不再作怪。
　　他说：“实际上，刘翔在比赛前一天的训练中表现得非常好，所以我们为此还调整了训练安排，着重练了技术。”
　　从准备工作的进程中，孙海平明显感觉到了刘翔对尤金这场比赛的重视。他在赛前还一直在提醒刘翔，不要太玩命，毕竟是奥运会前两个月了，如果在比赛中拼得太过火，容易受伤。
　　“我在赛前给刘翔制定了13秒20的成绩指标，”孙海平表示：“我还告诉他，不管对手怎么跑，你就按照自己的节奏，跑进13秒20就可以了。”
　　但奥运会前最后一次实战热身的机会，对今年还没有什么实战经历的刘翔，也许太过沉重。在同胞史冬鹏首枪抢跑的情况下，平时很少抢跑的刘翔也出人意料地出现了抢跑，失去比赛资格。
　　奥运会上不会抢跑
　　在5月的好运北京赛事上，刘翔也出现了两次抢跑的情况，不过都是第一枪，因此没有被罚下；而在尤金，他竟然在第二枪出现了抢跑，直接导致失去比赛资格。不过这样的抢跑却并不会让刘翔和孙海平感到担心，因为他们两人都很清楚，在奥运会上不会出现这样的问题。
　　“奥运会的比赛，刘翔不会去压枪的，至少第二枪绝对不会，”孙海平说。尤金站的比赛虽然重要，但与奥运会相比还是差得太远，因此刘翔更加看重它的“练兵”意义，而不是比赛成绩。
　　“之所以在第二枪还出现了抢跑，我想刘翔还是在尝试提高起跑反应吧！”孙海平说：“请关心我们的人们放心，奥运会上刘翔绝对不会这样起跑的，因为奥运会的比赛，最重要的是晋级下一轮比赛。”