发新话题
打印

[八卦] (zz)[灰常点评]史上最雷,最BH,最劲爆的电影字幕,不笑到你内伤我从此戒网!!

本主题由 hellorabby 于 2008-10-16 00:53 分类











要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP

真是强啊,连功夫里的台词都用上了。。。。

要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP







 好多强淫...大家继续发
  
  现在字幕组好厉害....
  
  

要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP









强烈怀疑猪猪字幕组是上海的同志,请看他们翻译的《涉谷怪谈》
  (图上蓝色的字是我之前作图的时候加的,请54)







要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP





[size=-1]
作者:小小一世 回复日期:2008-4-12 1:06:52
 
  真地贼快哦............................

要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP

作者:加贺清光 回复日期:2008-4-12 11:06:02    
  冲这字幕我下电影去.
  
  电影下载:http://www.verycd.com/topics/222360/
  白白翻译的字幕:http://shooter.cn/sub/detail.htm ... .NeverEnding.Story/大魔域
要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP







 文化水平真高哈....



哦也...为什么这部电影这么经典




柔弱的小受啊.......



黑人大哥果然豪放




典故啊典故...包黑子的尚方宝剑大变身啦....




马可死啊.........马KE死.......




要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP

宫廷只是一场游戏,皇后也需良人救





哇咔咔,有才的人层出不穷。
  看【暹罗之恋】的时候,有一段暗恋mew的女孩执意说mew不是gay,于是屏幕下面出现一句——“政治老师的名言:真理是不以人的意志为转移的,傻丫头。”
  可爱的字幕组哇!

忘了是哪一部了,有一句台词:"Get out of here!",字幕组的翻译是“滚犊子!”当时笑喷。一听就是东北方言。
要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP

黑社会2
    原话:帮你老母




  前几天看一部片子,里面那句这个愚蠢的行为应该停止,翻译字幕是傻B行动结束
  
  当时觉得也挺搞的......不过还是比不了这个


 记得曾经听人讲他看的美片里也有一爆笑的翻译,是两个人的对话(以下简称AB)
  A:Are you kidding?(你在开玩笑吗)
  B:I'm not kidding.(我没有开玩笑)
  结果翻译出来是 A:你是基丁吗? B:不,我不是基丁。
  太离谱了,吼吼。

老外也喜欢拽古文...



要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP

忧郁的龟诗人



哦HP...........哦RP...




冲着好同志,我要贡献下强大的小受与幸运龙的故事....
  
  
  话说幸运龙虽拥有庞大身躯,奈何却很热爱柔弱的小受啊..有一天,他发现了,柔弱美丽的小受,于是动了心思,一颗小心...就在莫名之间忽左忽右的跳动啊......
  
  而看似柔弱的小受却拥有着无比强悍的心.在他看到小龙非比寻常的眼神时,就对其心了然了....
  




身躯庞大的幸运龙,因为小受那句直白的话,而娇羞不已啊...



小受就是小受啊,可是他虽柔弱,虽小受,却拥有无比强悍的心,于是他赤果果的先行开始了动作.那是丢小龙龙上下动其手啊


在小受的一脸坏笑下...小龙龙爽了....



小龙龙爽了之后,怜惜小受,怕他因此番体力活累着,所以提出又小龙龙来服务小受....可是小受一脸黑线...显然不大情愿啊


虽然小受婉言谢绝,但小龙龙却固执地想报恩,所以错以为小受是心疼自己...于是小龙龙开玩笑地安抚着小受...



你就从了吧...你就收了我吧....


不知小受是无奈,还是真地暗爽.自此小龙龙和小受的故事就成了不得不说的故事,而他们其中的秘密却成了不能说的秘密



而关于小龙龙和小受的后续发展就成为了一个迷.只听说.....他们...飞走鸟...飞去享福鸟...





(水母笑喷了..............这段字幕组很强大,贴图加注释的人也很强大..哇咔咔)
要钱不给,要头...也不给......=.=...in silence.

TOP

发新话题