李白《与韩荆州书》:“虽长不满七尺,而心雄万夫。”。
我读到这里,心里就咯噔了一下,并没有因为这是一个转折句,而情绪激昂起来。李白是“謫仙人”,想象中,总是仙风道骨、玉树临风,这样的人,怎么能“不满七尺”呢?我决定探究一下,李白究竟有多高。
搜索一下唐代的度量衡制度:
S.巴拉兹:<唐代经济史文集>,载<柏林东方语言通报>,63(1933年),第49页:10寸=1尺(略少于1英尺)
日本正仓院所藏唐尺26支,长度从29.4到31.7厘米,平均29.75厘米 1976年西安郭家滩78号唐墓出土尺(30.09)。唐尺,每尺折合公厘30(cm)
按1 foot 英尺=12 inches 英寸=0.3048 metre 米,那么“不满七尺”,就是小于七英寸,小于0.3048×7=2.1336m 。两个标准算出来的结果都差不多,那就是,李白是以2米为基本标准。这样也太吓人了。
似乎中国的度量衡制度,在隋唐是一个转变:
度制 时代单位换算 公制换算(厘米cm)
商 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分 ,1尺 = 15.8, 1寸 = 1.58
战国 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
1丈 = 231, 1尺 = 23.1, 1寸 =2.31, 1分 = 0.231
秦 1引 = 10丈, 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
1引 = 2310, 1丈 = 231, 1尺 = 23.1, 1寸 = 2.31, 1分 = 0.231
汉 1引 = 10丈, 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分 1引 = 2310, 1丈 = 231, 1尺 = 23.1, 1寸 = 2.31, 1分 = 0.231
三国 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
1丈 = 242, 1尺 = 24.2, 1寸 = 2.42, 1分 = 0.242
西晋 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
1丈 = 242, 1尺 = 24.2, 1寸 = 2.42, 1分 = 0.242
东晋及十六国 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
1丈 = 245, 1尺 = 24.5, 1寸 = 2.45, 1分 = 0.245
南朝与北朝 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
南朝:
1丈 = 245, 1尺 = 24.5, 1寸 = 2.45, 1分 = 0.245
北朝:
1丈 = 296, 1尺 = 29.6, 1寸 = 2.96, 1分 = 0.296
隋 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
1丈 = 296, 1尺 = 29.6, 1寸 = 2.96, 1分 = 0.296
唐
1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
小尺: 1丈 = 300, 1尺 = 30, 1寸 = 3, 1分 = 0.3
大尺: 1丈 = 360, 1尺 = 36, 1寸 = 3.6, 1分 = 0.36
宋元 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
1丈 = 312, 1尺 = 31.2, 1寸 = 3.12, 1分 = 0.312
明 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
裁衣尺: 1尺 = 34, 1寸 = 3.4
量地尺: 1尺 = 32.7, 1寸 = 3.27
营造尺: 1尺 = 32, 1寸 = 3.2
清 1丈 = 10尺, 1尺 = 10寸, 1寸 = 10分
裁衣尺: 1丈 = 355, 1尺 = 35.5, 1寸 = 3.55
量地尺: 1丈 = 345, 1尺 = 34.5, 1寸 = 3.45
营造尺: 1丈 = 320, 1尺 = 32, 1寸 = 3.2
从这个表看来,南朝以前,1尺 = 24.5cm,七尺就相当于171.5cm,如果按照这个标准,李白的转折句读起来,就合乎情理、理所当然了。然而我心里却很嘀嘀咕咕,啊,还不到一米七呢。:kun
目前也没有资料可查,不知道有没有出土的木乃伊,或者相关专家的研究成果,可以证明,到底唐代的人,一般有多高。李白是四川人,不知道人类学家做过调查没,唐代的四川人和现代的四川人,是否是同一种体质?又,李白和唐王朝的宗室有所关联,不知道,根据遗传学,身高是否也会遗传呢?
我好多疑问啊,思而不学则殆。
然而,李白的高大形象,在我心目中,无疑是打了一个折扣的。我的确是很肤浅啊,人家才高八斗,心雄万夫,不满七尺,又怎么样呢。他所在的社会,也不那么看重身高吧。
一个同学游西安兵马俑,观后感是,人不需要长那么高,因为根据生物学,越高大,神经末梢传导越慢,反应也就越迟钝。所以,小个子聪明的人较多。据说,兵马俑都是根据真人身高制作的,普遍高于现代人。
我昨天被小学生嘲笑,说长不高了;今天又有一个朋友征婚,要求160以上。可我又不能像李白一样,说“虽长不满七尺,而心雄万夫。”底气不足啊。:wuliao
[ 本帖最后由 牟牟 于 2007-9-3 12:14 编辑 ] |