午间无事，困甚，翻近购观堂林集之女字说，乃讲古之女子之表字事。因涉说文女部，故亦翻之。女，许注：妇人也。引王育说，其为象形字。段注不知，以为盖其象女摒敛自守之状。今余案：王说是，而段说或非也。女，固象形也。象母张手搂子状耳。今文女字之一撇，或所搂之子也。然按甲骨文，段说又孔似是。惟余思之，造字之初，古人尚妇人之礼乎？虽类恭谨之象，然今之小篆则一臂尤长，顾为好看而为此乎？两手交叉何礼也？又有女字或两点示其乳或无之，殆分婚否也？抑胥非也，两手示怀抱之状尔？而观母字甲骨文，特示其两乳也。观子字甲骨文，特示其大头也。不识上古之礼，恐为方家笑。又案，今之为文引作者，多云某氏某氏，盖是也。古有姓有氏，于今姓多不闻。盖近闻之所谓姓者，实为氏也。汉书杨雄传云“初食采于晋之扬，因氏焉”可略证。段师所说甚详，有兴趣者可观其书。

[ 本帖最后由 mark72 于 2007-5-23 08:10 编辑 ]

有意思。好玩。